Insights is a visual overview of cards. This is a reference guide, not a series of configuration steps.

Read a card in context

Look for Question to ask
Label What is this card describing?
Scope Which event, period or other context is shown?
Definition What is included in the displayed value?
Comparison Are both values measuring the same thing?

The exact card names, formulas, filters and refresh behavior still need to be verified before they are documented as product facts.

A reference page can be enough

A screenshot with annotated definitions may be more useful here than a long numbered procedure. Add that screenshot only when it reflects the current UI.